In accordance with the 2013 Law on Public Reception; Following the Public Reception Regulations of the Dormitory Management Center, issued with Decision No. 206/QĐ-TTQLKTX dated 11th July 2023 by the Director of the Dormitory Management Center; Implementing the Public Reception Rules of the Dormitory Management Center, issued with Decision No. 207/QĐ-TTQLKTX dated 11th July 2023 by the Director of the Dormitory Management Center; Based on the Authorization Letter No. 368/GUQ-TTQLKTX dated 15th July 2023; The Dormitory Management Center (TTQLKTX) announces the public reception schedule for the second quarter of 2024 as follows: Regular Public Reception Schedule by TTQLKTX Leaders: https://ktx.vnuhcm.edu.vn/public/userfiles/form/176-TB%20lich%20tiep%20cong%20dan%20quy%20II%20nam%202024.pdf 1.1. Public Reception Time: Afternoon from 14:00 to 16:30. 1.2. For urgent public reception requests, the responsible officer will initiate the contact, record the request, and report to the Director or Deputy Director (in charge of the area) to arrange the public reception. 1.3. Public Reception Location: Reception Room, Ground Floor, F1 Building, Dormitory Area B, Mac Dinh Chi Street, Tan Hoa Ward, Dong Hoa Town, Di An City, Binh Duong Province. Regular Public Reception Schedule All weekdays (excluding holidays and public holidays): Morning: from 8:00 to 11:00, at the Reception Room, Ground Floor, F1 Building; Afternoon: from 14:00 to 16:30, online public reception (contact Ms. Tran Thi Ngoc Nhung at phone number 0939542886 or Zalo 0939542886). Person in charge: Ms. Tran Thi Ngoc Nhung, Deputy Head of the General Affairs Department. The public reception schedule is posted on the electronic information page and fan page of TTQLKTX and displayed at the public reception location. For more details, please visit: https://ktx.vnuhcm.edu.vn/tin-tuc/lich-tiep-cong-dan-quy-ii-nam-2024-cua-trung-tam-quan-ly-ky-tuc-xa--446.html Written by: Ha Bang Translated by: Ngoc Diem

Currently, the library website is undergoing an upgrade and temporary closure. The library would like to provide readers with some essential links. Some necessary links: OPAC Library System of HCMC University of Technology (for document extension, checking borrow/return at UIT and within the system): OPAC Library System Centralized Document Search (Printed and Electronic Documents): EBSCOhost Search => Readers please log in with the account provided by the library to view the full text (For electronic data sources) Dspace Digital Documents (view online documents at UIT and Central Library): Dspace Group meeting room booking: Google Sheets Shared Database of HCMC University of Technology Library System (Please review regulations and policies): Library System Thesis Submission Form: Thesis Form Readers please contact the Library via: fanpage; email: thuvien@uit.edu.vn; or directly contact the staff at the service counters. For more details, visit: https://www.facebook.com/LibUIT.Fanpage/posts/pfbid022264reKFMA4UQmAQjJEbAuBrz5NxtaMp6XX4sv9Ncux19T5BUSduMrmoTT73duiXl  Ha Bang - Media Collaborator, University of Information Technology Nhat Hien - Translation Collaborator, University of Information Technology

We hereby announce the acceptance of applications for the International TOEIC 2-skills exam (Listening and Reading) on June 8, 2024, and the English Proficiency Assessment Exam based on the 6-level competency framework used for Vietnam on April 23, 2024. At the Language Center of the University of Information Technology, we always offer benefits for UIT students and students from member universities of the VNUHCM. Additionally, we are ready to serve candidates from all provinces in the Southern region. If you are interested in registering for the TOEIC and VSTEP exams, please visit the Language Center office at UIT to register. We prioritize easy, quick, and convenient registration processes, along with enthusiastic and dedicated guidance and support. For more details, visit: https://www.facebook.com/ttnnuit/posts/pfbid02Dwpn77AdoSseysyUMceUdtjCZPPa3tSKEr6Hg7xEh66C93R78mLjPoo9cBq95TWhl  Ha Bang - Media Collaborator, University of Information Technology Nhat Hien - Translation Collaborator, University of Information Technology

To ensure that students have effective midterm exam preparation time and to maintain the quality of English Zone activities, the UIT Language Center announces the temporary suspension of English Zone activities from April 8, 2024, to April 21, 2024. Starting from April 22, 2024, students will resume activities as usual. Location: Room E1.2 For more details, visit: https://www.facebook.com/ttnnuit/posts/pfbid0VBfLJpDZ1RFeXqDAM5SkK35d7AP6d4ar1dCr52m1VvX6eEj1aF1mv4ug3dUoFR8Al  Ha Bang - Media Collaborator, University of Information Technology Nhat Hien - Translation Collaborator, University of Information Technology

The Student Affairs Office announces the recruitment for the "Career-Oriented English" scholarship program organized by the Southeast Asian Ministers of Education Organization Regional Training Center in Vietnam (SEAMEO RETRAC) in collaboration with the English Language Office (RELO) in Hanoi and the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City. The specific details of the scholarship program are as follows: 1. Program Description: The scholarship is awarded in the form of full tuition support for a professional English training course with a focus on STEM education. The course lasts for approximately 6 months, totaling 240 hours, aiming to provide English language skills and professional skills to students from disadvantaged backgrounds. The training course aims to help learners improve their listening, speaking, reading, and writing skills in English, as well as enhance professional skills for confident communication and effective work in various work-related situations. The course is taught by teachers from the SEAMEO RETRAC Center and combines both face-to-face and online learning. Students will study in a modern and friendly learning environment. 2. Duration: - Opening date: April 22, 2024. - Course duration: 240 hours over 6 months. Classes will be held three times a week, on Mondays, Wednesdays, and Fridays, from 1:30 PM to 4:30 PM, excluding holidays and Tet. - Closing date (estimated): November 15, 2024. 3. Location: SEAMEO Regional Training Center in Vietnam, 35 Le Thanh Ton Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City. 4. Eligibility, Conditions, and Application Documents: - Eligible candidates: Youth from disadvantaged backgrounds, aged 18-30 (youth who have not found employment or final-year students in STEM fields). - Admission conditions: Vietnamese citizens studying and residing in Ho Chi Minh City, aged 18-30, with a college or university degree or final-year students in STEM fields, with a basic English proficiency equivalent to Level 3 according to the Foreign Language Proficiency Framework of 6 levels used in Vietnam or B1 level according to the Common European Framework of Reference for Languages. - English proficiency assessment documents: Candidates must have one of the English proficiency certificates at level B1 (CEFR) in international test formats (IELTS/TOEIC/TOEFL iBT...) or level 3 certificates in VSTEP test format. - Application documents:    + Application form (available at the link: [Application Form](https://bit.ly/4ceQulW))    + Copy of English proficiency certificate    + Other relevant documents (if any). - Application deadline: Before March 31, 2024. - Submission method: Submit directly or send by post to SEAMEO Center, 35 Le Thanh Ton Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City. - Admission criteria:    (1) Meeting admission conditions,    (2) submitting applications on time, with complete and well-presented documents;    (3) meeting English proficiency requirements,    (4) priority given to individuals with achievements in scientific and technical fields. - Admission process: The admissions board will review applications according to regulations to create a shortlist, then the board will assess English proficiency to select 60 students for the program. 5. Benefits for Scholarship Recipients: - Fully waived tuition fees and study materials. Students who meet the study and assessment requirements will be awarded a certificate upon completion of the course. - Travel and accommodation expenses (if any) are to be covered by the students themselves. Students interested in applying for this program please register and submit applications directly to SEAMEO. Details are provided in the attached file. Attached File: 60_SEA_NNVHNN 19_3_2024.pdf  For more details, visit: https://forum.uit.edu.vn/node/569682  Ha Bang - Media Collaborator, University of Information Technology Nhat Hien - Translation Collaborator, University of Information Technology

Students can view the exam schedule here: https://daa.uit.edu.vn/thong-bao-lich-thi-tap-trung-giua-ky-hoc-ky-2-nam... There will be 4 exam sessions in one day. Specifically: Morning sessions: - Session 1: starting at 7:30 AM. - Session 2: starting at 9:30 AM. Afternoon sessions: - Session 3: starting at 1:30 PM. - Session 4: starting at 3:30 PM. Note: When viewing the exam schedule, students need to remember the exam subject, date, and time to arrive at the examination venue on time. Wishing all our UIT-ers a successful and safe exam season! For more details, visit: https://www.facebook.com/UIT.Fanpage/posts/pfbid02V4tLBumTTfGgCTeerPpHSJ8ZtSisQMWyknAzbVs4J9U6HBsK4DaS5bHZaDKcLTZKl Dong Xanh - Media Collaborator, University of Information Technology Nhat Hien - Translation Collaborator, University of Information Technology

Vietnam has reported cases of A(H5N1) avian influenza in humans after several years without recording any. Currently, there is no evidence of human-to-human transmission of A(H5N1) influenza. A(H5N1) influenza has a high mortality rate, with nearly 50% of cases resulting in death. With the potential risk of transmission from poultry to humans, it is essential to raise awareness and proactively implement disease prevention measures. The recent case of A(H5N1) influenza in Khanh Hoa is the second reported case since 2014 after several years without human cases in Vietnam. Accumulated data from 2003 to date shows that Vietnam has recorded 128 cases of A(H5N1) influenza in humans, with 65 deaths (nearly 51%). Globally, there have been several outbreaks of avian influenza in animals, predominantly caused by the A(H5N1) strain, in all regions since late 2023. Cambodia continues to report cases of A(H5N1) influenza in humans since late 2023. In Vietnam, according to information from the Department of Animal Health - Ministry of Agriculture and Rural Development, outbreaks of avian influenza are still sporadically reported in poultry flocks in many localities. From the beginning of 2024 until now, there have been 06 outbreaks of avian influenza in 06 provinces and cities, including Bac Ninh, Ninh Binh, Khanh Hoa, Ba Ria - Vung Tau, Long An, and Tien Giang. Moreover, the current seasonal transition period and unusual weather conditions provide favorable conditions for the development of disease agents. The Ministry of Health assesses that there is a potential risk of avian influenza transmission from poultry to humans in the coming period. There is currently no specific treatment for avian influenza in humans, nor is there a vaccine for disease prevention. There is no evidence of human-to-human transmission of A(H5N1) influenza. A(H5N1) influenza is highly pathogenic, and infected individuals often experience severe progression and a high mortality rate of nearly 50%. Disease prevention, especially preventing transmission from poultry to humans, is crucial. To proactively prevent and control A(H5N1) influenza transmission from poultry to humans, it is necessary to implement the following measures effectively: 1. Avoid consuming poultry and poultry products that are sick, dead, or of unknown origin. 2. Ensure all food is thoroughly cooked, and practice hand hygiene with soap before eating. 3. Avoid slaughtering, transporting, buying, or selling poultry and poultry products of unknown origin. 4. When detecting sick or dead poultry, do not slaughter or use them; instead, immediately report to local authorities and veterinary units. 5. Limit contact with, slaughtering, or consuming wild animals, especially birds. 6. Seek medical attention immediately at healthcare facilities if experiencing flu-like symptoms related to poultry exposure. Source: Department of Preventive Medicine, Ministry of Health HY - Ho Chi Minh City Center for Disease Control and Prevention (excerpt) For more details, visit: https://ctsv.uit.edu.vn/bai-viet/tiem-nguy-co-lay-nhiem-cum-gia-cam-sang-nguoi  Ha Bang - Media Collaborator, University of Information Technology Nhat Hien - Translation Collaborator, University of Information Technology

Dear students, Class CNCL2020.2 will hold its regular class meeting for March 2024 (Attendance required) with the following details: - Time: Evening (8:00 PM - 9:00 PM) - March 25, 2024 (Monday evening). - Format: Online via MS Teams - Group: CVHT - CNCL2020. - Participants: All students of class CNCL2020.2. - Agenda:    + Surveying the academic and extracurricular activities of the class in March 2024.    + Disseminating new regulations and announcements from the university and department.    + Adjusting the structure of the class's leadership team.    + Guiding procedures for students: Internships, Extension of training period, etc.    + Reminding about foreign language exams and language proficiency standards.    + Addressing students' inquiries. Looking forward to seeing you all at the class meeting! Wishing you all the best in your studies! Best regards, Class Advisor - Pham Nguyen Phuc Toan. For more details, visit: https://fit.uit.edu.vn/index.php/tin-tuc/tin-h-c-v/thong-bao-cac-h-dao-t-o/thong-bao-he-dai-hoc/6584-cncl2020-2-thong-bao-h-p-l-p-d-nh-ky-thang-03-2024 Dong Xanh - Media Collaborator, University of Information Technology Nhat Hien - Translation Collaborator, University of Information Technology

The registration portal for the Basic and Advanced Information Technology Application Certificate exam is about to close. Students who haven't registered yet, please hurry up! Exam Date: 08:30 on March 30, 2024 (Saturday) Registration Deadline: Until March 27, 2024 Exam Location: 07-09 Nguyễn Bỉnh Khiêm Street, Bến Nghé Ward, District 1, Ho Chi Minh City (Ho Chi Minh City Personnel Management School, Building A, 2nd floor, Room 203). Register online at: https://link.uit.edu.vn/DK_CCUDCNTT_CITD For more details, visit: https://www.citd.vn/lich-thi-chung-chi-ung-dung-cong-nghe-thong-tin-khoa-01-ngay-22-01-2022/ For more information, see: https://www.facebook.com/CITD.UIT/posts/pfbid02VtHSdaEwtgCPBpjXagbtBF1bzFGW2KfU4EVzNaiAp5UjXpUC4JG9LxqwNbuqN66Wl Written by: Ha Bang Translated by: Ngoc Diem

Firstly, VNU350 is a program that attracts, retains, and develops 350 outstanding young scientists and leading scientists working at the University of Science, Ho Chi Minh City. Therefore, the policies, benefits, and working environment are increasingly favorable. Secondly, in this round, the University of Information Technology has up to 13 faculty and researcher positions available. This is the reason the career opportunities for young scientists are extremely high. Regarding working conditions, scientists will: Be provided with guaranteed infrastructure and a professional, civilized, fair working environment, with job arrangements suitable to their abilities. Have access to and use shared laboratories, databases, and libraries of units within the system to serve research activities as prescribed. Be facilitated to participate in the scientific research community, collaborate in training, and develop relationships with scientists at the University of Science, Ho Chi Minh City, as well as leading scientists both domestically and internationally. Receive support for project registration at all levels, including international project topics, from the Key Science and Technology Program at the national level (KC), Nafosted, projects from Ho Chi Minh City and localities, enterprises, etc. And other extremely attractive conditions. In terms of the working environment at UIT, scientists will live in a young, dynamic, idea-rich, friendly environment with many enthusiastic undergraduate and graduate students passionate about academic and scientific research. Additionally, scientists will enjoy other income and benefits according to the specific policies of the unit where the scientist is assigned to work, including: salary, bonuses, allowances, additional income, teaching overload allowance, seniority allowance, scientific research allowance, sudden rewards, etc. Application deadline: until March 30, 2024. Details and online application at the website: https://vnu350.vnuhcm.edu.vn/ For more information, please visit: https://www.facebook.com/UIT.Fanpage/posts/pfbid02JVtYWLSUXPfPcLyRPAAR6T4Qa8ThH2S9xfyJX8cJtm6wfHcjs7tGxKVYFdgsvj6el Written by: Dong Xanh Translated by: Ngoc Diem

To encourage and motivate students as well as commemorate the 50th anniversary of the establishment of Vietnam - Japan relations, UIT Language Center announces enrollment for the Japanese elementary class N5.1 on May 2, 2024. Class schedule: Evenings on Mondays, Wednesdays, and Fridays from 17:30 to 19:45 Evenings on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays from 17:30 to 19:45 Registration link: https://forms.gle/HLVFRQG9KoNJ41pv8 Tuition fee: 1,890,000 VND/10 weeks/90 sessions Please register early, as the maximum class size is 30 students. Benefits of joining the Japanese language program at UIT Language Center: Free job placement assistance in Vietnam and Japan Enhancement of Japanese language skills and understanding of Japanese corporate culture Training for international Japanese language proficiency exams N5, N4, N3, N2 For further details, please contact directly Mr. Quoc for specific advice at room E 1.4 (UIT Language Center) from 9:00 am to 5:00 pm on Mondays, Wednesdays, Fridays, and Tuesdays, Thursdays, Saturdays. For inquiries on Sundays, please contact via messenger fan page: https://www.facebook.com/nhatnguuit Detailed Information: https://www.facebook.com/nhatnguuit/posts/pfbid02jHXhSDzbrgejUhm3e1EHjTWm86BRNQqK5HES9KFKq61ay7stciwaQAaZ3i7XMVt2l  Hạ Băng - Media Collaborator, University of Information Technology English version: Phan Huy Hoang

The Center for Information Technology Development, University of Information Technology, hereby announces the collection of tuition fees for Semester 2, Academic Year 2023 - 2024, for the distance learning program in Information Technology, including Bachelor's degree programs (Bachelor of Science - BSc 1, Bachelor of Science - BSc 2) and Transfer Programs as follows: Amount of tuition fees to be paid: Students are required to monitor the announcement of the amount to be paid and payment instructions via the student email address format MSSV@ms.uit.edu.vn provided by the University. (Students log in at https://outlook.office365.com). Students are advised to check the spam folder in their email if they do not receive notifications from the Center. Time and method of tuition fee payment: From the date of this announcement until April 10, 2024. Students should make tuition fee payments via bank transfer according to the instructions provided in the email. After payment, students who require an invoice can access the website https://www.citd.vn/huongdan_hoadonhocphi and follow the instructions. Students who fail to pay the tuition fees in full and on time will be prohibited from taking exams as per the current regulations. The Center for Information Technology Development will not address any complaints related to students' failure to comply with this announcement. This concludes the announcement regarding the collection of tuition fees for Semester 2, Academic Year 2023 - 2024. Detailed Information: https://www.citd.vn/thong-bao-hoc-phi-hoc-ky-2-nam-hoc-2023-2024/  Hạ Băng - Media Collaborator, University of Information Technology English version: Phan Huy Hoang